日本日本位於亞洲大陸東邊的太平洋上。日本的國土面積是377,873平方公里，整個國土由四個主要島嶼組成，在這四個島嶼的周圍還有約4,000多個小島。日本的國土面積大致相當於德國和瑞士這兩個國家面積的總和，與美國的加利福尼亞州相比要稍微小一點。 |
||||||
|
|
|
| 日本語 | English | 繁體中文 | 簡体中文 | 한국어 |
|
由清水建設株式會社與AEON MALL株式會社共同開發、位於京都市南區西九條的購物中心（下文稱作「SC」）「永旺夢樂城京都」(AEON MALL KYOTO)於6月4日（週五）上午9點隆重開幕，現簡介如下。
■「AEON MALL KYOTO」簡介
「AEON MALL KYOTO」由清水建設株式會社展開建設工作，2009年11月AEON MALL株式會社簽定了項目管理合同，負責招租和開幕後的運營等業務，終於在今年6月4日（週五）宣告開幕。
本SC是AEON MALL株式會社運營的第55家SC（作為受托項目管理SC為第5家），在京都府內則繼京都FAMILY、AEON MALL KYOTO HANA為第3家。
本項目的地點位於JR京都站前，在京都市的「京都站南口四周地區建設方針」中，定位為「引導新設施地區」。兩家公司除了對地區的居民外，還希望向訪問京都的國內外遊客提供舒適的購物環境。這裡不只是購物勝地，還是地區的交流基地，希望能成為本地區第一個一次完整解決方案之設施。
■「AEON MALL KYOTO」的特點
1) 位於京都市大門口 京都站前，交通方便
京都站前地區自建設「平安京」以來一直是「京都」的大門口，本SC就位於這個地區。附近有京都市象徵之一的東寺。東寺有五重塔，已獲登記為世界遺產。本SC矗立在南北貫穿京都站的國道一號線上。
附近的京都站是一個終點站。這裡有JR主要6條路線、市營地鐵、近鐵鐵道，還有市營巴士、京阪巴士、京阪京都巴士、京都巴士、西日本JR巴士的終點站。我們極力推薦顧客乘坐公共交通前來購物。從優越的地理環境來看，本SC毫無疑問能得到來自廣泛地區顧客的青睞。
2) 將成為「都市型×郊外型」京都站前的新地標
本SC的概念是「與眾不同」，希望能給人們的日常生活增添光彩。我們高舉「Only One Selection（獨家銷售）」的旗幟，商店由130家專賣店構成。顧客在這裡可以選購到各式獨家商品。
專門店街由Sakura（櫻花）館和Kaede（楓葉）館構成，通過橋梁聯結在一起。這裡設有豐富多彩、魅力四溢的商店，顧客每次光臨都會得到新的感動、樂趣和資訊。地區的居民在這裡不只可以購物，而且能夠享受各種娛樂。我們的目標是要成為本地區第一家一站式「解決方案」型SC。
Sakura（櫻花）館的核心商店是綜合影院「T‧Joy」。本綜合電影院擁有京都市規模最大的12個銀幕，設有2,200個座位，在京都市首屈一指。一樓是銷售食品和日用品的超市「KOHYO」。該超市是首次到京都發展。此外還有餐廳、Cafe、西服等8家「時尚」的商店，可向顧客提供多姿多彩之都市型生活。
2樓、3樓、4樓分別設置了「無印良品」、「UNIQLO」、「SOFMAP」和遊戲商品的「Namcoland」等大型商店外，還安排了婦女、男士、兒童等豐富多彩的時裝、雜貨的商店，通過餐飲、食品和時尚等洋洋灑灑的陣容，可向顧客提供都市型×郊外型的生活時尚。
Kaede（楓葉）館通過橋梁（Miyako橋）與Sakura（櫻花）館聯結，1樓設有在日本國內首次出現的電視機遊戲商店「TV ENTAME STORE」，這是日本國內的一號店。2樓有本地的老字號書店「大垣書店」。3樓有體育用品的「SUPER SPORTS XEBIO」，其營業面積是京都最大型的。4樓有首次在京都亮相的家具、裝修用品的「MANABE INTERIOR HEARTS」。這些都是超過3,000m2的大型商店。
為了確保舒適和安全性，各設施設備在硬件和運用的軟件上都別出心裁，讓顧客覺得比其他商店更「美觀」、「開心」、「親切」。我們希望能提供「‘稍為高級’的新的價值感」，使顧客不只能購物，還能在這裡渡過快樂、舒適的時光。
3) 考慮了人和環境的SC
清水建設株式會社和AEON MALL株式會社在開發本SC時，為實現一個「考慮了人和環境的SC」展開了活動。
作為環保的工作，對外部建築和樓頂進行了綠化。霓虹燈和照明採用了LED，推進了CO2的削減。此外，還採用了循環使用材料，節省了資源，在硬件和軟件兩方面都充分考慮了環境，因此在綜合評價建築物環境性能的CASBEE中獲得了A級的評價。
