2009/11/05

Nostalgic 田沢湖(Tazawa Lake)

我同Little Fish由軽井沢搭長途火車去到田沢湖, 日本嘅最北部。呢度比起軽井沢暖一啲。

After the long train journey from Karuizawa（軽井沢）, I and Little Fish arrived to the deepest lake in Japan, Tazawa-lake（田沢湖）, where is located at the northern part of Japan. Here is warmer then Karuizawa today.

今日多雲有雨, 不過一啲都唔覺陰沈, 反而今我覺得有點懷舊嘅感覺。

We have cloudy and rainy weather now, but it is not gloomy for me at all.
The scenery makes me nostalgic.

我地可以係呢度遠離城市生活, 忘記晒所有嘢。

This is the escape from busy city life to forget about everything.

I can feel I’m breading when the wind blows my cheek.

我地係湖邊嘅餐廳休息左一陣, 好relax~
We relax for a while at a restaurant by the lake.

呢間餐廳ORAE係賣酒嘅地方
佢地嘅啤酒多年嚟贏過唔少獎架。

The restaurant ORAE is a brewery, too.

Their beer won many competitions for years.

<ORAE>
www.orae.net/

我地會keep住寫blog share更多靚景俾大家睇呀 :)
I will keep bloging when we found nice scenes :)

Ai

Trackbacks(0)

Trackbacks URL:

Ai: Web director / strategy planner @ Japanese advertising agency.
Love to enjoy music from classic to underground.
Love to explore the world. I've been to: Australia, Austria, Belgium, Brunei, China, Czech Republic, Denmark, France, Germany, Holland, Italy, Korea, Sweden, Swiss, Spain, Thai, Malaysia, Mexico, Monaco, Norway, Poland, UK, US, Vatican and... Of course I love Japan!

桜 Spring has come: [2010-03-29 by Ai]
SOBA SOBA@札幌: [2010-03-23 by Ada Chui]
A hotel John Lennon loved at 輕井澤 2: [2010-03-18 by Ai]
古典街道@小樽: [2010-03-15 by Ada Chui]
Snow mobile!: [2010-03-15 by Makiko]
"揸車記"@札幌: [2010-03-08 by Ada Chui]
Massage@旭川+定山溪: [2010-03-05 by Ada Chui]
A hotel John Lennon loved at 輕井澤: [2010-03-02 by Ai]
旭川蟹宴&雪祭@旭川: [2010-03-01 by Ada Chui]
Crabs!!!: [2010-03-01 by Makiko]