網誌「女子二人遊日本」
2010/01/25

法国烹饪 at 輕井澤

tamura.jpg
輕井澤是一個充滿西方情調的夏日度假區,有博物館、教堂、餐廳、溫泉及滑雪勝地等,配襯著美麗的自然環境。
輕井澤 (Karuizawa) is known as a summer resort / vacation house area where has been influenced by Western culture. There are nice museums, churches, restaurants, hot springs, and ski resort in beautiful nature.

那裡更有優秀的法國菜館,吸引了不少食家慕名而來。今天我和小魚兒去了一間位於森林裡的菜館。
This area attracts gourmet by quality French cuisine restaurants, too.  Little Fish and I went to one of the most interesting restaurant located in a forest. 

我們坐在窗邊,讓陽光樹影陪伴我們用餐。
We seated by windows to enjoy sunlight and trees with dishes.


tamura1.jpgtamura2.jpgtamura3.jpgtamura4.jpgtamura5.jpgtamura6.jpgtamura7.jpg和1位女士及能說流利英語的侍者談著美食,不經不覺時間就這樣流走了。
Time flies fast chatting about the dishes and experiences with a madame and a server who is fluent in English.
 
 
Hermitage de Tamura
www.ryoubi.jp/

*不接受信用咭
* No credit card acceptable



See you!

Ai

Trackbacks(0)

Trackbacks URL:
個人簡歷
Ai
Web director / strategy planner @ Japanese advertising agency.
Love to enjoy music from classic to underground.
Love to explore the world. I've been to: Australia, Austria, Belgium, Brunei, China, Czech Republic, Denmark, France, Germany, Holland, Italy, Korea, Sweden, Swiss, Spain, Thai, Malaysia, Mexico, Monaco, Norway, Poland, UK, US, Vatican and... Of course I love Japan!
我倆的友人們
最新網誌
桜 Spring has come
[2010-03-29 by Ai]
SOBA SOBA@札幌
[2010-03-23 by Ada Chui]
A hotel John Lennon loved at 輕井澤 2
[2010-03-18 by Ai]
古典街道@小樽
[2010-03-15 by Ada Chui]
Snow mobile!
[2010-03-15 by Makiko]
"揸車記"@札幌
[2010-03-08 by Ada Chui]
Massage@旭川+定山溪
[2010-03-05 by Ada Chui]
A hotel John Lennon loved at 輕井澤
[2010-03-02 by Ai]
旭川蟹宴&雪祭@旭川
[2010-03-01 by Ada Chui]
Crabs!!!
[2010-03-01 by Makiko]
昔日文章
  • Feed
PAGE TOP